― Твой новый сингл «Invisible» начинает собирать слушателей. Эта запись представляет твое превращение из Холли Брук в Скайлар Грэй, так?
― «Invisible» — это только начало истории о моем превращении в Скайлар Грэй за последние несколько лет. Будучи Холли Брук, мне казалось, будто все мои усилия оставались незамеченными, и это стало причиной глубокой депрессии. Но на самом деле проблема заключалась в том, что я все время старалась угождать другим людям, вместо того, чтобы заботиться о своем собственном счастье. Признав это, я начала свой путь от невидимой (invisible) к непобедимой (invincible).
― В некоторых кругах тебе дали прозвище — «девушка, помогающая рэпперам создавать хиты». Думаешь ли ты, что аудитория мэйнстрима, знакомая с твоими работами с Эминемом, Diddy-Dirty Money и Dr. Dre, примет твое сольное звучание?
― Я думаю, что мое сольное звучание куда более разнообразно, чем мои прошлые работы в хип-хопе — некоторые песни с моего альбома могут застать слушателей врасплох, некоторые просто оправдают определенные ожидания. Однако, я считаю, что иметь ожидания — вредно. Я из тех артистов, которые отказываются от ярлыков и постоянно экспериментируют. Придерживайтесь широких взглядов.
― Твой предстоящий дебютный альбом получил название "Invinsible«(invincible — непобедимый). Этот заголовок скорее относится к тебе как к личности (— перед лицом бедствия) или же к твоей музыке (— выдержала испытание времени)?
― Слово INVINSIBLE придумал Мэрилин Мэнсон, чтобы озаглавить мой альбом, оно охватывает всю мою трансформацию из невидимки в супергероя. Для меня, быть непобедимой значит не позволять другим людям управлять твоей жизнью или причинять тебе боль. Это все в голове.
― Ранее в этом месяце ты выступила на фестивале Lollapalooza в Чикаго. Твои впечатления совпали, превзошли или не дотянули до ожиданий?
― На Lolla было весело. Я была удивлена количеством людей у своей сцены. И выступать с Эминемом почти для сотни тысяч людей было довольно захватывающе.
― Совсем недавно ты написала в Твиттере: «Наконец-то выходной!» Чем такие артисты, как ты — которые пребывают на этой тяжелой стадии в своей карьере — занимаютсяв свой заслуженный выходной?
― Обычно в свои выходные я бегаю, занимаюсь физическими тренировками, иду на прогулку, смотрю хороший фильм или даже два и хорошенько плачу. Может быть, массаж. И МНОГО сна.
By Richard (DjBooth), djbooth.net. 23.08.2011
